首页 > 作文 > 英语作文 > 英语学习 > 英语脑筋急转弯及答案带翻译优秀8篇正文

英语脑筋急转弯及答案带翻译优秀8篇

时间:2023-05-11 13:55:34

英语脑筋急转弯,是英语谜语的重要形式之一,也是深受人们喜爱的一种语言游戏。为大家精心整理了英语脑筋急转弯及答案带翻译优秀8篇,如果能帮助到您,小编的一切努力都是值得的。

简单英语脑筋急转弯 篇1

1、 What room has no walls, no doors, no windows, and no floors?

A mushroom.(蘑菇)

2、 What is smaller than an insect's mouth?

Anything it eats.

3、 What large instrument do you carry in your ears?

Drums, that is eardrums.(鼓膜)

4、 What's too much for one, just right for two, but nothing at all for three?

A secret.

5、 What person tried to make you smile most of the time?

A photographer.

6、 What animal has a head like a cat, eyes like a cat, a tail like a cat, but isn't a cat?

A kitten.(小猫)

7、 What surprising things happen every 24 hours?

Day breaks, but doesn't fall; night falls, but doesn't break.

8、 What can hear you without ears and can answer you without a mouth?

An echo.(回声)

9、 What do you know about the kings of France?

They are all dead.

10、 What question can you never answer 'yes" to"

Are you asleep?

11、 Why do some old people never use glasses?

They must prefer bottles to glasses.

12、 Why is the person wearing two coats while painting the house?

Because the instructions on the paint can say "Put on two coats for best results."

13、 What two words have thousands of letters in them?

Post office.

14、 What do workers do in a clock factory?

They make faces all day.

15、 What 5-letter word has 6 left when you take 2 letters away?

Sixty.

16、 When do you go as fast as a racing car?

When you are in it.

17、 How many sides does a house have?

Two - inside and outside.

18、 What never asks any questions but always gets answers?

A doorbell.

19、 Where did Columbus stand when he discovered America?

On his feet.

20、 When the boy fell into the water, what's the first thing he did?

He got wet first of all.

21、 Who isn't your sister and isn't your brother, but is still a child of your mother and father?

I myself.

22、 What has teeth but cannot eat?

A comb.

23、 What kind of man can raise things without lifting them?

A farmer.

24、 Why does time fly?

To get away from all the people who are trying to kill it.

25、 Name five days of the week without saying: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday.

The day before yesterday, yesterday, today, tomorrow, and the day after tomorrow.

26、 What animal eats and drinks with its tail?

All do. No animal takes off its tail when eating and drinking.

27、 What has a soft bed but never sleeps, a big mouth but never speaks?

A river.

28、 What kind of dog never bite?

A hot dog.

29、 Why does the Statue of Liberty stand in New York Harbor?

Because it can't sit down.

30、 What did one invisible man say to the other invisible man?

It's nice not to see you again.

英语脑经急转弯 篇2

51. What is the best thing to keep in hot weather?

Cool!

52. What is never used until it's broken?

An egg.

53. What's a skeleton?(骨架)

It's a lot of bones without the person on them!

54. What is dark but made by light?

A shadow.

55. What can you break with only one word?

Silence.

56. What stays indoors no matter how many times you put it out?

The light.

57. A policeman saw a truck driver going the wrong way down a one-way street, but didn't give him a ticket. Why?

Because the truck driver was walking.

58. Where can milk be best stored?

In a cow.

59. Which can move faster, heat or cold?

Heat, because you can catch cold easily.

60. What's the hardest thing about learning skating?

The ice.

61. What has cities with no houses, rivers without water and forests without trees?

A map.

62. What can be measured but has no length, width or thickness?

The temperature.

63. What makes the Tower of Pisa lean?

It never eats.

64. Why is writing called handwriting?

If people wrote with their feet, we would have to call it footwriting.

65. If there were only thre girls in the world, what do you think they would do?

Two of them would get together ans talk about the other one.

66. How many great men have been born in London?

None. Only babies.

67. When can you have an empty pocket and still have something in it?

When you have a hole in your pocket.

68. The greater it is, the less it can be seen. What is it?

Darkness.

69. The more you take away, the bigger I become. What am I?

A hole.

70. Who may marry many a wife and stay single all of his life?

A priest.(牧师)

英语脑筋急转弯大全100个题目及答案: 篇3

1、What is wind?

【谜底:Air in a hurry】

2、What's a skeleton?

【谜底:It's a lot of bones without the person on them!】

3、Which letter is a drink?

【谜底:T(tea)】

4、What table is in the field?

【谜底:vegetable】

5、Which letter is an animal?

【谜底:B(bee)】

6、What is an astronomer?

【谜底:A nigh watchman with a college education.】

7、Which letter is a question?

【谜底:Y(why)】

8、What always travels on foot?

【谜底:A shoe】

9、What has teeth but cannot eat?

【谜底:A comb】

10、What kind of dog never bite?

【谜底:A hot dog】

11、Where can milk be best stored?

【谜底:In a cow】

12、Which letter is around an island?

【谜底:C(sea)】

13、What is dark but made by light?

【谜底:A shadow】

14、Which letter is a part of your face?

【谜底:I(eye)】

15、What wears a cap but has no head?

【谜底:A bottle】

16、How many letters are in the alphabet?

【谜底:eight】

17、What is never used until it's broken?

【谜底:An egg】

18、Which letter is a kind of vegetable?

【谜底:P(pea)】

19、What is the biggest ant in the world?

【谜底:an elephant】

20、What is in the middle of the world?

【谜底:the letter “r”】

21、Where can happiness always be found?

【谜底:In the dictionary】

22、What comes after the letter “A”?

【谜底:All the other letters】

23、What makes the Tower of Pisa lean?

【谜底:It never eats.】

24、How many sides does a house have?

【谜底:Two-inside and outside.】

25、What is the smallest room in the world?

【谜底:mushroom】

26、Why don't you advertise for your lost dog?

【谜底:He can't read.】

27、What is smaller than an insect's mouth?

【谜底:Anything it eats.】

28、When do you go as fast as a racing car?

【谜底:When you are in it.】

29、What do workers do in a clock factory?

【谜底:They make faces all day.】

30、What can you break with only one word?

【谜底:Silence】

31、What question can you never answer “yes”。

【谜底:Are you asleep】

32、What is the best thing to keep in hot weather?

【谜底:Cool】

33、What do you know about the kings of France?

【谜底:They are all dead】

34、What rises in the morning and waves all day?

【谜底:A flag】

35、I am the tallest animal in the world.What am I?

【谜底:a giraffe】

36、What word can you make shorter by adding to it?

【谜底:Short】

37、How many great men have been born in London?

【谜底:None. Only babies.】

38、Why is it useless to send a letter to Washington?

【谜底:Because he's dead.】

39、What's the hardest thing about learning skating?

【谜底:The ice】

40、What person does every man take his hat off to?

【谜底:A barber】

41、What is higher without a head than with a head?

【谜底:A pillow】

42、I fly, but I have no wings.I cry, but I have no eyes.

【谜底:cloud】

43、What can you swallow that can also swallow you?

【谜底:Water】

44、What goes around the world but stays in a corner?

【谜底:stamp】

45、What starts with a T, ends with a T, and is full of T?

【谜底:Teapot.】

46、The greater it is, the less it can be seen. What is it?

【谜底:Darkness】

47、What do you call your father's father's only son?

【谜底:father/daddy】

48、What two words have thousands of letters in them?

【谜底:Post office】

49、What large instrument do you carry in your ears?

【谜底:Drums, that is eardrums.】

50、On which side does a bird have the most feathers?

【谜底:The outside.】

51、What is clean when it is black and dirty when it is white?

【谜底:blackboard】

52、What person tried to make you smile most of the time?

【谜底:A photographer.】

53、What kind of man can raise things without lifting them?

【谜底:A farmer.】

54、I am small I can fly I like singing in the sky.What am I?

【谜底:a bird】

55、Teachers write on me with chalk I can't talk.What am I?

【谜底:a blackboard】

56、The more you take away, the bigger I become. What am I?

【谜底:A hole.】

57、What never asks any questions but always gets answers?

【谜底:A doorbell】

58、Where did Columbus stand when he discovered America?

【谜底:On his feet.】

59、What 5-letter word has 6 left when you take 2 letters away?

【谜底:Sixty.】

60、Who may marry many a wife and stay single all of his life?

【谜底:A priest.】

61、What do you call your father-in-law's only child's mother-in-law?

【谜底:mom】

62、What stays indoors no matter how many times you put it out?

【谜底:The light.】

63、I live in the sea.I am the biggest animal in the sea.What am I?

【谜底:the whale】

64、What room has no walls, no doors, no windows, and no floors?

【谜底:A mushroom.】

65、What is big and bright during the day and we can't see it at night?

【谜底:the sun】

66、Give me food, and I will live; give me water, and I will die.What am I?

【谜底:fire】

67、Why does time fly?

【谜底:To get away from all the people who are trying to kill it.】

68、Which can move faster, heat or cold?

【谜底:Heat, because you can catch cold easily.】

69、Why do some old people never use glasses?

【谜底:They must prefer bottles to glasses.】

70、Why is writing called handwriting?

【谜底:If people wrote with their feet, we would have to call it foot writing.】

71、Which is the longest English word? Why?

【谜底:smiles (There's a mile between the first and the last letter.)】

72、How can you tell clocks and watches are shy?

【谜底:Because they always have their hands in front of their faces.】

73、Why does the boy carry a ladder to the school?

【谜底:Because he wants to go to high school.】

74、What surprising things happen every 24 hours?

【谜底:Day breaks, but doesn't fall; night falls, but doesn't break.】

75、What animal eats and drinks with its tail?

【谜底:All do. No animal takes off its tail when eating and drinking.】

76、What's the difference between a hill and a pill?

【谜底:A hill is hard to get up and a pill is hard to get down.】

77、What did one invisible man say to the other invisible man?

【谜底:It's nice not to see you again.】

78、Why does the Statue of Liberty stand in New York Harbor?

【谜底:Because it can't sit down.】

79、What can be measured but has no length, width or thickness?

【谜底:The temperature.】

80、I am very big and heavy I have a long nose and big ears.What am I ?

【谜底:an elephant】

81、What can hear you without ears and can answer you without a mouth?

【谜底:An echo.】

82、What has a soft bed but never sleeps, a big mouth but never speaks?

【谜底:A river.】

83、When the boy fell into the water, what's the first thing he did?

【谜底:He got wet first of all.】

84、What will you do if a man-eating tiger is running after you? Nothing.

【谜底:Because I'm a woman.】

85、Why is the person wearing two coats while painting the house?

【谜底:Because the instructions on the paint can say “Put on two coats for best results.”】

86、When can you have an empty pocket and still have something in it?

【谜底:When you have a hole in your pocket.】

87、What's too much for one, just right for two, but nothing at all for three?

【谜底:A secret.】

88、You have it,You read it,There are some words and pictures on it.What is it?

【谜底:a book】

89、What has a round face and two thin hands, one hand short, one hand long?

【谜底:a clock】

90、If there were only three girls in the world, what do you think they would do?

【谜底:Two of them would get together and talk about the other one.】

91、Name five days of the week without saying: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday.

【谜底:The day before yesterday, yesterday, today, tomorrow, and the day after tomorrow.】

92、What animal has a head like a cat, eyes like a cat, a tail like a cat, but isn't a cat?

【谜底:A kitten.】

93、What has cities with no houses, rivers without water and forests without trees?

【谜底:A map.】

94、Sometimes it looks like a boat,Sometimes it looks like a small white sun.What is it?

【谜底:the moon】

95、Who isn't your sister and isn't your brother, but is still a child of your mother and father?

【谜底:Myself.】

96、A policeman saw a truck driver going the wrong way down a one-way street, but didn't give him a ticket. Why?

【谜底:Because the truck driver was walking.】

97、I am always with you.Sometimes behind you, sometimes before you, sometimes by your side, but you can't see me in the dark.

【谜底:shadow】

98、What can run but never walks, has a mouth but never talks, has a head but never weeps, has a bed but never sleeps?

【谜底:river】

99、You throw away the outside and cook the inside.hen you eat the outside and throw away the inside.What did you eat?

【谜底:chicken】

100、A doctor and a lawyer loved the same girl. The lawyer went away for a week and gave the girl seven apples before he left. Why?

【谜底:Because an apple a day keeps the doctor away】

搞笑的英语脑筋急转弯 篇4

1.What can you tell from Peter's record card with extremely

poor grades

彼得糟糕透顶的成绩单说明什么问题

2.What would George Washington be most famous for if he

were alive today

如果乔治 华盛顿今天还活着,那么他最为著名的是什么

3.What does everybody do at the same time

所有的人同时在做同一件什么事情

4.What resembles half a pie

什么东西像半块饼

Keys:

1.He didn't cheat.

他没有作弊。

2.Old age.

高寿。

3.Grow old.

变老。

4、 The other half.

饼的另一半。

Notes:

1.record card成绩单

1.How can you make a slow horse fast

怎样能使慢马跑得快

2.What is heavier in summer than in winter

什么东西夏天比冬天重

3.What clothing is always sad

什么衣服总是伤感的

Keys:

1.Don't give it anything to eat for a while.

暂时别给它吃东西。

2.Traffic to the beach.

去海滩的人流。

3.Blue Jeans.

蓝色牛仔服。

Notes:

1.fast adj.快的; v.绝食

2.heavy adj.重的;交通量大的,繁忙的

3.jeans/DNi:nz/ n.牛仔衣,牛仔裤

blue adj.蓝色的;伤感的

1.How many legs do horses have

马有几条腿

2.When are people smartest

什么时候人最聪明

3.I have a tree in my hand.What kind of tree is it

我的手上有棵树,是什么树

Keys:

1.six legs—— forelegs in front and two in back.

有六条腿,前面有前腿,后面有两条腿。

2.When it's sunny,beacuse everything's brighter then.

当天气晴朗的时候,因为这时候万物都更明亮。

3.It's a palm.

是你的手掌。

Notes:

1.forelegs/'f&::legz/ n.前腿,音似four legs(四条

腿)

2.bright adj.办明亮;聪明

smart/sma:t/adj.聪明

3、 palm/pa:m/ n.棕榈树;手掌

英语脑经急转弯 篇5

Q: How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?

Q:怎样才能让梦游者停止梦游呢?

A:Keep him awake.

A:别让他睡着了。

What stays hot even if put in a fridge?(什么东西就是放在冰箱里也是热的?)回答是:Pepper(辣椒)。(hot 有两个意思:热的;辣的。)

Which side is the left side of a pie?(哪边是馅饼的左边)?

回答是: The side that is not eaten,yet.(还没有吃的那一边)。(the left side of a pie 有两层意思:饼的左边;饼剩下没吃的那一边。)

Who is closer to you, your mom or your dad?爸爸和妈妈谁和你更亲?

Keys:Mom is closer, because dad is farther.妈妈更亲,因为爸爸更远。

Can you go to the Cinema With your watch broken?你手表坏了,可以去看电影吗?

Keys:Of course not,for I don’t have the time.当然不行,因为我没有时间。(I don’t have the time 有两种理解:①我没有时间;②我没戴表或我的表坏了,不知道时间。)

Why is the comet like Micky Mouse?为什么说彗星像米老鼠?

Keys:It’s a star with a tail.因为它是带着一根尾巴的星星。(tail/teil/ n.(动物的)尾巴;彗(星)尾)

What’s the largest room in the world?世界上最大的房间是什么房间?

Keys:The room for improvement... 改进的空间。

What’s the poorest bank in the world?最没有钱的银行是什么银行?

Keys:The river bank... 河堤。(bank n.银行;堤岸)

When is coffee like the surface of the earth?咖啡什么时候像地球表面?

Keys:When it’s ground... 被碾成粉末时。(ground n.地面,它也是grind/grind/v.磨碎,碾碎的过去分词形式。)

What month do soldiers hate?当兵的不喜欢几月份?

Keys:March... 三月。(march n.行军)

When is a person not a person?什么时候人不是人?

Keys:When he is a little cross... 当他有点恼怒时。(cross adj.烦恼,恼火; n.十字架)

When is a door not a door?什么时候门不是门?

Keys:When it’s ajar... 当它虚掩时。(ajar/+'DNα:/adj.(门)虚掩着,露了一条缝的音似ajar(一只壶)。)

When are boys not boys?什么时候男孩不是男孩?

Keys:When they’re bare-footed... 当他们赤脚时。(bare-footed 赤脚,音似bear-footed,脚和熊一样。)

When is a clock dangerous?什么时候时钟是危险的?

Keys:When it runs down the stairs and strikes one... 当它滚下楼梯敲响一点钟时。

(strikes one 另一层意思是:击中一个人)

趣味英语脑筋急转弯 篇6

1、 What will you break once you say it? (什么东西一说出来就打破?)

Silence. (沉默)

2、 Will liars be honest after they die? (骗子死了之后会诚实吗?)

No, they won’t. They lie still after they die。(不会,他们依旧撒谎。Lie still 躺着不动,依旧撒谎。)

3、 What always goes up and never goes down? (什么东西只升不降?)

Your age. (你的年龄)

4、 Why did the boy make his dog sit in the sun? (男孩为什么让他的狗坐在阳光下?)

He wants to have a hot dog. (他想要一条热狗。)

5、 Why can a bride hide nothing?(为什么新娘子什么也藏不住?)

Because someone will give her away. (因为有人会揭发她。Give away 揭发,在婚礼上把新娘交给新郎)

6、 Why is the library the highest building?(为什么图书馆是最高的建筑物?)

It has the most stories. (它的楼层最多。Story故事,楼层)

7、 What is the smallest bridge in the world? (世界上最小的桥梁是什么?)

The bridge of a nose. (鼻梁)

8、 What is the difference between the North Pole and the South Pole? (北极与南极的区别是什么?)

A whole world. (整个世界。 a world of difference 天壤之别)

9、 What makes naughty boys long to work in a clock factory? (淘气的男孩为什么想去钟表厂工作?)

They want to make faces. (make face 做鬼脸,做钟表面)

10、 What bird lifts heavy things? (什么鸟能举起重物?)

Crane. (鹤。Crane鹤,举重机)

11、 A ship can contain only fifty persons. Now there is alreadyforty-nine persons in it. At this time,a pregnant woman comes on andboards the ship. The shipsinks.Why?(有一艘船只能容纳50人,现在已有49人。这时一位孕妇上了船,船就沉了。为什么?)

Because is a pigbot. (那是潜水艇。pigbot,潜水艇)

14、 What's the poorest bank in the world? (世界的最贫穷的银行是什么?)

The river bank。(河岸。)

15、 What month do soldiers hate?(军人憎恨什么月?)

March。(行军。)

爆笑经典的英语脑筋急转弯大全 篇7

1.What room has no walls, no doors, no windows, and no floors?

A mushroom.(蘑菇)

2、 What is smaller than an insect's mouth?

Anything it eats.

3、 What large instrument do you carry in your ears?

Drums, that is eardrums.(鼓膜)

4、 What's too much for one, just right for two, but nothing at all for three?

A secret.

5、 What person tried to make you smile most of the time?

A photographer.

6、 What animal has a head like a cat, eyes like a cat, a tail like a cat, but isn't a cat?

A kitten.(小猫)

7、 What surprising things happen every 24 hours?

Day breaks, but doesn't fall; night falls, but doesn't break.

8、 What can hear you without ears and can answer you without a mouth?

An echo.(回声)

9、 What do you know about the kings of France?

They are all dead.

10、 What question can you never answer 'yes" to"

Are you asleep?

11、 Why do some old people never use glasses?

They must prefer bottles to glasses.

12、 Why is the person wearing two coats while painting the house?

Because the instructions on the paint can say "Put on two coats for best results."

13、 What two words have thousands of letters in them?

Post office.

14、 What do workers do in a clock factory?

They make faces all day.

15、 What 5-letter word has 6 left when you take 2 letters away?

Sixty.

16、 When do you go as fast as a racing car?

When you are in it.

17、 How many sides does a house have?

Two - inside and outside.

18、 What never asks any questions but always gets answers?

A doorbell.

19、 Where did Columbus stand when he discovered America?

On his feet.

20、 When the boy fell into the water, what's the first thing he did?

He got wet first of all.

21、 Who isn't your sister and isn't your brother, but is still a child of your mother and father?

I myself.

22、 What has teeth but cannot eat?

A comb.

23、 What kind of man can raise things without lifting them?

A farmer.

24、 Why does time fly?

To get away from all the people who are trying to kill it.

25、 Name five days of the week without saying: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday.

The day before yesterday, yesterday, today, tomorrow, and the day after tomorrow.

26、 What animal eats and drinks with its tail?

All do. No animal takes off its tail when eating and drinking.

27、 What has a soft bed but never sleeps, a big mouth but never speaks?

A river.

28、 What kind of dog never bite?

A hot dog.

29、 Why does the Statue of Liberty stand in New York Harbor?

Because it can't sit down.

30、 What did one invisible man say to the other invisible man?

It's nice not to see you again.

31、 What wears a cap but has no head?

A bottle.

32、 What rises in the morning and waves all day?

A flag.

33、 What is an astronomer?(天文学家)?

A night watchman with a college education.

34、 How can you tell clocks and watches are shy?

Because they always have their hands in front of their faces.

35、 What is wind?

Air in a hurry.

36、 What comes after the letter "A"?

All the other letters.

37、 What starts with a T, ends with a T, and is full of T?

Teapot.

趣味英语脑筋急转弯 篇8

Why does a giraffe have such a long neck?

----Because its head is so far from its body.

为什么长颈鹿有如此这般长的脖子?

----因为它的头离它的身体是这样的远。

Who wears the biggest hat in the world?

----The man with the biggest head in the world.

谁戴世界上最大号的帽子?

----世界上长着最大脑袋的人。

Teacher: "Raymond, in what battle was Admiral Lord Nelson killed?"

Raymond: "His last one, sir."

老师:“雷蒙德,纳尔逊将军是在哪次战斗中战死的?”

雷蒙德:“他的最后一次战役,先生。”

Teacher: "Sarah,what was the first thing James the first did on coming to the throne?"

Sarah: "He sat down, miss."

老师:“萨拉,詹姆斯一世登上王位宝座做的第一件事情是什么?”

萨拉:“他坐下来,小姐。”

Cooking teacher: "Tom, how can we prevent food from going bad?"

Tom: "By eating it, miss."

烹饪老师:“汤姆,我们怎样才能防止食物变坏?”

汤 姆:“吃掉它,小姐。”

A:"Ticket inspector, why did you punch a hole in my ticket?"

B: "So you can go through, sir."

甲:“检票员,为什么你要在我的票上打孔?”

乙:“那样你才能通行,先生。”

A:"How short can girls' skirts get?"

B: "No matter how short, they will always be above two feet."

甲:“女孩的裙子可以短到什么程度?”

乙:“不管怎么短,它们一定是在两只脚的上方。”

Father: "Great Scott! How you look!"

Jimmie: "Yes, pa, I fell in a mudhole."

Father: "What! And with your new pants on?"

Jimmie: "Yes. I didn't have time to take them off."

父亲:“天哪!你一副什么相!”

吉米:“是的,爸,我掉进了一个泥坑。”

父亲:“什么!穿着你的新裤子掉进泥坑里?”

吉米:“是的。我没有来得及把它脱掉。”

Father(meaningly): "Who is the laziest member of your class, tommy?"

Tommy: "I don't know, Pa."

Father: "I should think you should know. When all the others are industriously studying or writing their lessons, who is it that sits idly in his seat and watches the rest, instead of working himself?"

Tommy: "The teacher."

父亲:(有所指地):“谁是你们班里最懒的,汤米?”

汤米:“我不知道,爸。”

父亲:“我倒认为你应该知道。当所有的人都在勤奋学习或书

写课堂作业时,是谁闲坐在自己的位置上望着别人,

而自己不做功课?”

汤米:“老师。”

Teacher: "Arthur,if you had three apples and ate one,how many would you have?"

Arthur: "Three."

Teacher: "Three?"

Arthur: "Yes. Two outside and one inside."

老师:“阿瑟,如果你有3个苹果,吃掉一个,还有几个?”

阿瑟:“3个。”

老师:“3个?”

阿瑟:“是的,外面2个,肚子里1个。”

Q: What's the difference between a monkey and a flea?

Q:猴子会和跳蚤有什么不同呢?

A:Amonkey can have fleas,but a flea can't have monkeys.

A: 那就是猴子身上可以长跳蚤,而跳蚤身上却不能有猴子。

Q: Which is the strongest creature in the world?

Q:什么是世界上最强壮的生物?

A:The snail.It carries its house on its back.

A: 蜗牛。因为它们整天背着自己的房子走路。

Q: What do people do in a clock factory?

Q:人们在钟表厂做什么?

A:They make faces all day.

A:他们在做鬼脸(制造表面)。

注释:makefaces直译为制造钟面,但作为固定短语,又有做鬼脸的意思。

Q: How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?

Q:怎样才能让梦游者停止梦游呢?

A:Keep him awake.

A:别让他睡着了。

What stays hot even if put in a fridge?(什么东西就是放在冰箱里也是热的?)回答是:Pepper(辣椒)。(hot 有两个意思:热的;辣的。)

Which side is the left side of a pie?(哪边是馅饼的左边)?

回答是: The side that is not eaten,yet.(还没有吃的那一边)。(the left side of a pie 有两层意思:饼的左边;饼剩下没吃的那一边。)

Who is closer to you, your mom or your dad?爸爸和妈妈谁和你更亲?

Keys:Mom is closer, because dad is farther.妈妈更亲,因为爸爸更远。

Can you go to the Cinema With your watch broken?你手表坏了,可以去看电影吗?

Keys:Of course not,for I don’t have the time.当然不行,因为我没有时间。(I don’t have the time 有两种理解:①我没有时间;②我没戴表或我的表坏了,不知道时间。)

Why is the comet like Micky Mouse?为什么说彗星像米老鼠?

Keys:It’s a star with a tail.因为它是带着一根尾巴的星星。(tail/teil/ n.(动物的)尾巴;彗(星)尾)

What’s the largest room in the world?世界上最大的房间是什么房间?

Keys:The room for improvement.。. 改进的空间。

What’s the poorest bank in the world?最没有钱的银行是什么银行?

Keys:The river bank.。. 河堤。(bank n.银行;堤岸)

When is coffee like the surface of the earth?咖啡什么时候像地球表面?

Keys:When it’s ground.。. 被碾成粉末时。(ground n.地面,它也是grind/grind/v.磨碎,碾碎的过去分词形式。)

What month do soldiers hate?当兵的不喜欢几月份?

Keys:March.。. 三月。(march n.行军)

When is a person not a person?什么时候人不是人?

Keys:When he is a little cross.。. 当他有点恼怒时。(cross adj.烦恼,恼火; n.十字架)

When is a door not a door?什么时候门不是门?

Keys:When it’s ajar.。. 当它虚掩时。(ajar/+'DNα:/adj.(门)虚掩着,露了一条缝的音似ajar(一只壶)。)

When are boys not boys?什么时候男孩不是男孩?

Keys:When they’re bare-footed.。. 当他们赤脚时。(bare-footed 赤脚,音似bear-footed,脚和熊一样。)

When is a clock dangerous?什么时候时钟是危险的?

Keys:When it runs down the stairs and strikes one.。. 当它滚下楼梯敲响一点钟时。

(strikes one 另一层意思是:击中一个人)

Copyright © 热范文 All Rights Reserved.