英语情书表白【13篇】

人的一生会遇到约2920万人，两人相爱的概率是0。000049，你看这么不容易的事我都做到了，而且那个人还是你，何其有幸。

英文表白信 篇1

My darling, Im waiting for you.How long is a day in the dark?Or a week?The fire is gone now,and Im horribly cold.I really ought to drag myself outside,but then thered be the sun.Im afraid I waste the lighton the paintings and on writing these words.We die.We die rich with lovers and tribes,tastes we have swallowed,bodys we have entered…and swum up like rivers.and swum up like rivers.Fears weve hidden in,like this wreched cave.I want all this marked on my body.We are the real the boundaries drawn on maps,the names of powerful men.I know youll come and carry me out into the palace of winds.Thats all Ive wanted,to walk in such a place with you,with friendsan earth without maps.The lamps gone out,and Im writing…in the darkness.

简短英语表白情书 篇2

July 14,1861 Washington, D.C.

1861年7月14日华盛顿特区

My very dear Sarah,Indications are very strong that we shall move in a few days, perhaps tomorrow.

我最亲爱的莎拉：任务十分紧迫，部队将在数天内开拔，也许就在明天。

Lest I should not be able to write you again, I feel impelled to write a few lines that may fall under your eye when I shall be no more.

我觉得有必要写给你几句话，以免今后再没机会给你写信。这样，在我离去的时候，信就会出现在你眼前。

I have no misgivings about or lack of confidence in the cause in which I am engaged, and my courage does not halt or falter.

对于我所投身的事业，我没有丝毫的担忧和害怕，我的勇气也丝毫没有减弱和退缩。

I know how strongly American civilization now leans on the triumph of the government, and how great a debt we owe to those who went before us through the blood and suffering of the Revolution. And I am willing—perfectly willing—to lay down all my joys in this life to help maintain this government and to pay that debt.

我明白美国文明现在就完全寄托在政府的胜利上；而比起我们之前为革命抛头颅、洒热血的先烈们，我们所欠太多。我希望——衷心希望——以今生我抛却的所有欢娱，来维护政府和偿还债务。

Sarah, my love for you is deathless. It seems to bind me with mighty cables that nothing but Omnipotence could break. And yet my love of country comes over me like a strong wind and bears me irresistibly, with all these chains, to the battlefield. The memory of all the blissful moments I have enjoyed with you come crowding over me, and I feel most deeply grateful to God and you that I have enjoyed them so long. And how hard it is for me to give them up and burn to ashes the hopes of future years when, God willing, we might still have lived and loved together and seen our sons grow up to honorable manhood around us…

莎拉，我对你的爱永无止尽。似乎是有一种结实的锁链将我牢牢系住，只有全能的主才能摧毁它。但对祖国的热爱似一阵强风，将我和所有这些铁链一起吹向战场。和你一起度过的所有欢乐时光的记忆如潮水般涌上心头，我为拥有许多那样的日子而感激上帝，感激你，要让我忘掉这些记忆、让我抛却未来的希望是多么难——如果上帝保佑，我们将来能够恩爱地生活在一起，看着咱们的儿子在身边长大成人……

If I do not return, my dear Sarah, never forget how much I love you, nor that when my last breath escapes me on the battlefield, it will whisper your name. Forgive my many faults and the many pains I have caused you.

如果我没有回来，我亲爱的莎拉，不要忘记我有多爱你；战场上我即使还剩最后一口气，也会低唤你的名字。原谅我的。许多过错和我给你造成的许多伤害。

How thoughtless, how foolish I have sometimes been. But, oh Sarah! If the dead can come back to this earth and flit unseen around those they love, I shall always be with you in the brightest days and in the darkest nights. Always. Always.

有时候我是多么的愚蠢和没头脑呀。但是，呵，莎拉！如果故去的人能够重回这个星球，并无声无息、无影无踪地飞绕于他们所爱的人周围。我将在最晴朗的白天和最暗淡的黑夜时时刻刻守候在你的身旁。时时刻刻，直到永远。

And when the soft breeze fans your cheeks, it shall be my breath; and as the cool air fans your throbbing temple, it shall be my spirit passing by.

当轻柔的风儿拂过你的脸颊，那将是我的呼吸；当凉爽的风儿撩过你的鬓角，那将是我路过的灵魂。

Sarah, do not mourn me dead: Think I am gone and wait for me, for me shall meet again.

莎拉，不要为我的死而悲哀：只要想着我走了。等着我，因为我们还会再相见。

英文表白信 篇3

I went to bed last night with a vision of you next to me. I slept like a baby all night, because I was not feeling alone. When I awoke this morning to see if it was real or if it was a dream, realty hit me that it was only a dream. Very soon, I know that you will be right next me, and that I will not have to dream of it again because you will be right there so we can hold, hug and squeeze each other tight. Baby, I long to be there with you so I can help build you and support you, so that we can accomplish a whole lot together as husband and wife.

英文表白情书带翻译 篇4

i am writting you this letter to tell you that my love for you is so real that i can't find any words to describe my feelings for you. at the same time i would like to thank you for all your patience while our relationship had to go through high waves and hard rocks. my love for you has grown so strong that i can never imagine a life without you now.i will always be yours no matter what the world turns out to be. my heart will always yearning for your love and care forever. i love you always.

missing you,jeya

亲爱的安南，我从来没有想到过，我会见到你，特别是在一个聊天的朋友。

一年以后我主导我的生活与你的未婚夫，我可没想到去年这个时候。

上帝有他自己的理由让我们相遇并且走到这一步。

但我希望我们的爱会比现在更好。

距离也许只是部分原因，有时我

我写这封信给你，告诉你我对你的爱是如此真实，我无法用语言来表达我对你的感情。

同时，我想感谢所有的耐心，而我们的关系也经过高波和坚硬的。岩石。

我对你的爱已变得如此强大，我无法想象没有你的生活现在。

我将永远属于你，不管世界变成什么。

我的心将永远思念你的爱和关怀永远。

英文表白的情书带翻译 篇5

Juliette Drouet to Victor Hugo

朱丽叶·德鲁埃致维克多·雨果

Oh! Think of me, my sweet beloved, so that I may feel it and so that your joy amid your delightful family, your kind friends and admirers may not be changed into bitterness and grief for me. Think of me. of whom you are the life and soul. Think of my love so profound, so pure, and so devoted, and wish I were with you. I am going to bed praying God for you and yours. I trust my prayers will not be fruitless, as I am asking for their happiness and yours, should it be at the cost of my own life.

啊，您想我吧，我最爱的人，好让我感受到您的甜蜜，好让你与家人的欢乐、与朋友和爱慕您的人的欢乐不会变为对我嫉妒和令我伤心。您想我吧，因为您就是我的生命和灵魂。想想我对您的爱如此深沉、纯洁、专一吧，祝愿我能与您相聚在一起吧。我马上要就寝了，还在 为您和您的亲人祈求上帝。我相信我的祈祷不会得不到回音，因为我不惜用生命换得您的亲人还有您自己的幸福。

If you knew how I need to know that you are happy, my beloved, almost as much as to know I am loved by you! I love you, more than anything else in the world. Enjoy your success, this evening, my Victor, your beauty, your genius, and be happy with your delightful family. I will be proud and happy myself, provided amid all this you do not forget me. Above all I do not wish to importune or compromise you. I only want to love you to my last sight.

要是您知道我是如何祝福您，我的爱，那么您也会觉得您爱我的心一点也不亚于我想您知道我是多么爱您。我爱您，我对您的爱超过了人间世上的一切。今夜尽情地为您的成功而欢乐吧，我的维克多，尽情地赞美您的美丽，赞美您的天才吧，为能与欢乐的家人团聚而高兴吧！要是您在欢乐的时刻没有把我忘怀，我定当感到自豪和宰福。不管怎么样，最重要的是，我不想强求或委屈您，我只想受着您直到瞑目之时。

英文表白的情书带翻译 篇6

I asked god for a rose & he gave me a garden. i ask god for a drop of water & he gave me an ocean. i asked god for an angel & he gave me you! one day you ask me: whats more important to you, me or your life? ill say my life and youll go and leave without even knowing that you are my life. my eyes are hurting because i cant see you. my arms are empty because i cant hold you. my lips are cold because i cant kiss you. my heart is breaking because im not with you.

我问上帝要一朵玫瑰，他给了我一座花园；我问上帝要一滴水，他给了我一片海洋；我问上帝要一个天师，他把你给了我！有一天你问我：我和你的生活哪个更重要？我的答案是后者，那你将会离开，你甚至不知道你就是我的生命全部。我的眼睛看不见因为我看不到你，我的膀子空空的因为我不能抱着你，我的嘴唇冷冷的因为我不能亲吻你，我的心碎

英文表白情书带翻译 篇7

Cold here, icy cold there. You belong to neither, leaves have withered. Your face is pale and blue, a tearful smile. Something in your eyes, whispers words of last good-bye. My heart sinks down, tears surge out.

此处冷，彼处更冷。

枯叶凋零，君属何人。

君面惨淡忧郁，含泪而笑。

君热泪盈眶，喃喃自语，难言再见。

妾心沉落，泪涌似涛。

Hot summer. Cheerful Cocktail. You took my hand. We fled into another world of band. You sat by my side, long hair tied behind, cool and killing. Smile floating on the lemonade, soft and smooth. How amazed I was. Your face looked like the cover of the magazine. My head spin. You led my hand, danced along the crazy theme.

酷夏。

仍忆鸡尾酒会。

君执妾手，共享二人世界。

君坐妾之侧，长发束于脑后，英姿勃发。

笑容荡漾。

妾讶君面尤类杂志封面。

旋转，君执妾手，疯狂舞曲。

Light vied with wine, elegance mixed with fragrance, laughing covered by greetings, the crowed was busy at handshaking. You stood there, eyes on me. I trembled at the sparkles, brighter than the light. A masterpiece from God, I felt dizzy. We were not near, yet we were together.

灯酒相辉，芳雅相应，祝辞笑声此起彼伏，芸芸皆劳碌于握手。

君站立一旁，美目探妾。

妾莹灯下颤颤而立。

此必上帝之杰作，使晕眩。

虽妾与君相隔甚远，然心相近。

Days ended. You said, you would wait for me at the Alps side. We would ski against snowflakes dancing in the sky. I gave no answer but a good-bye to accompany your flight. Gone was the plane, I suddenly tasted my pain. I knew I had been silly and stupid, you were in my heart, I shouldn ’t have hidden in the dark. I tried to forget your disappointment. I made believe sometime someday, I would tell you, I feel all the same.

往日已去。

君云君将于阿尔卑斯山畔待妾，滑雪于雪花飞舞之天空下。

妾欲说还休，但嘱祝福。

飞机渐逝，妾心将苦。

妾深知妾之愚蠹，君已窃妾心，妾当不可漠然于暗中彷徨。

妾尝试忘君之失，然无可善终。

妾信某日某时，妾将告君妾心永驻。

My thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching. I continued my role of a fool, clinched to my maiden pride, yet secretly indulged in your promise of the white land -- snow measuring down to us, in your arms I am lifted up. The chiming of Christmas bell!

妾于忏悔中挣扎，不时退缩，犹豫。

妾愚于处子之婚，然潜纵于君之诺。

白雪皑皑，君挽妾身，妾意甚欢，共听圣诞钟声。

The bell died in the patter of rain, from hell came the laughing of Satan at my brain. Tearful smile, swallowed by the darkness. How could I trace your hair to wipe your tears? My hands reached out, catching nothing but a raindrop, on a leaf that had withered.

钟声忽止于急雨，乃听撒旦之笑声。

含泪微笑，黑暗相伴。

妾欲寻君之发擦君之泪而不可。

妾伸手欲触，无他，但枯叶一雨滴耳。

Snowflakes have melted into water, we are no more together.

雪花渐融，妾与君天涯各一方。

英语情书表白句子 篇8

1 我的世界不允许你的消失，不管结局是否完美。

No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.

2 爱情是一个精心设计的谎言。

Love is a carefully designed lie.

3 承诺常常很像蝴蝶，美丽地盘旋然后不见。

Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.

4 凋谢是真实的，盛开只是一种过去。

Fading is true while flowering is past.

5 为什么幸福总是擦肩而过，偶尔想你的时候就让回忆来陪我。

Why I have never catched the happiness? Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of...

6 如果你为错过夕阳而哭泣，那么你就要错过群星了。

If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars.

7 如果只是遇见，不能停留，不如不遇见。

If we can only encounter each other rather than stay with each other,then I wish we had never encountered.

8 宁愿笑著流泪，也不哭著说后悔。心碎了，还需再补吗？

I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken , is it needed to fix?

9 天空没有翅膀的痕迹，而鸟儿已飞过。

There are no trails of the wings in the sky,while the birds has flied away.

10 当香烟爱上火柴时，就注定受到伤害。

When a cigarette falls in love with a match, it is destined to be hurt.

11 人活着，总是要得罪一些人的，就要看那些人是否值得得罪。

When alive ,we may probably offend some people. However, we must think about whether they are deserved offended.

12 命里有时终需有，命里无时莫强求。

You will have it if it belongs to you,whereas you don''t kveth kvetch for it if it doesn''t appear in your life.

13 没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁。

No one indebted for others,while many people don''t know how to cherish others.

14 永远不是一种距离，而是一种决定。

Eternity is not a distance but a decision.

15 在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂。

Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell.

16 哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

Where there is great love, there are always miracles.

17 爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。

Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.

18 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.

19 有了你，我迷失了自我；失去你，我多么希望自己再度迷失。

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.

20 每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

At the touch of love everyone becomes a poet.

21 看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

Look into my eyes you will see what you mean to me.

22 距离使两颗心靠得更近。

Distance makes the hearts grow fonder.

23 如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。

If equal affection cannot be, let the more loving be me.

24 爱是长在我们心里的藤蔓。

Love is a vine that grows into our hearts.

25 因为你，我懂得了爱。

If I know what love is, it is because of you.

26 爱情是生活最好的提神剂。

Love is the greatest refreshment in life.

27 有了你，黑暗不再是黑暗。

The darkness is no darkness with thee.

28 如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。

We cease loving ourselves if no one loves us.

29 治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

There is no remedy for love but to love more.

30 如果爱不疯狂就不是爱了。

When love is not madness, it is not love.

英文表白情书 篇9

dear frank,

i love you from now until death do us part.right now, you living so far away from me is killing me, but i know in my heart that we are doing the right thing.and, you are trying to get things straight so we can live there forever and spend a lifetime together.i dont want to lose you for anyone else or anything that anyone has to say about you.i want you to know that i love you from the deepest part of my heart.my love for you is unconditional.the love for you is so strong and the most powerful feeling that i have had in a long time and i am just at a lost for words when it comes to you.i just wish that their was another way that we could be together without living so far apart right at the time being.i want you to know that i love you and always will and there is nothing that will ever change that about how i feel...i love you.

love always,

amanda

英文表白的情书带翻译 篇10

Dear Sharif,I always thought that dreams were just dreams, but you made them all come true and even better, you built new dreams with me! I can not thank you enough for being more than perfect because you showed me that even all the things that seem wrong are actually opportunities to work at them together and bring us closer together. No matter how far you are and no matter what you do, I always want you to know how much you mean to me, and how much I truly love you and how much I will always be yours forever.I love you so much and wish I could be there to hug and kiss you all day and all night long but for now this love letter will have to be my message. but know that you are a big part of me and I think of you all the time. I love you, and Ive loved you before I was born, because I believe I was made for you, and will be yours for all eternity.Love always,Sara.

亲爱的谢里夫，我一直以为梦只是梦，但是你使得更好的实现，你建立了新的梦想的人是我！我不能感谢你足够的完美，因为你告诉我，即使看起来是错误的事情其实机会在一起工作的机会，让我们更紧密。无论你走得多远，无论你做什么，我总是想让你知道你对我有多重要，而且我有多爱你，我永远都是你的。我爱你这么多，希望我能给你拥抱和亲吻整天整夜但现在这封情书将我的信息。但知道你是我的很大一部分，我想你的时候。我爱你，我爱你之前，我是天生的，因为我相信我是为你，我永远是你的。永远的爱，莎拉。

英文表白信 篇11

Im a little bee flies across the world desiring my honey.

I am a boat floating on the sea finding my coast.

I stand at a crossing hesitating about the ways I may choose.And lukily I meet U.

Dont u know that when the sadness is to sweep me away,it is u that give me the hope to overcome it.

Dont u know that I regret so much to make u unhappy.

Dont u know that when ive dreamt about u Ill be so happy wanna let others notice.

Dont u know that i just wanna say sth to u:

I just wanna be a piece of wood stay here beside u,listen to ur words patiently. just wanna sing to u with my own voice.

I just wanna make u happy every day.

I just wanna let u know that u make me the way make me nevours and make me delighted.

I just wanna take every second with u a special.

I didnt intend to tell u this so early.I just wanna give u a surprise at a proper time but.。.

And I just wanna tell u:

I Like you~

简短英语表白情书 篇12

#e# you don't want to touch me after what I've said and done towards you. If the ringer were on right now I would know that there was a chance for me to come to your side and say this in person. Anything to let you know that this is me saying I'm sorry, Jacob, I'm so, so sorry. If you could ever forgive me it would not go unappreciated, if not then it will not go misunderstood.

This is all I can say, and if you ask me to, I will say no more ever again to you.

I just wish you to know that my selfish will has broken, my barriers have fallen, and my love for you has come into full view. I never want to have us turn and go away .... We might feel better if we stay.

Love always,

Your Meggie

英文表白的情书带翻译 篇13

I went to bed last night with a vision of you next to me. I slept like a baby all night, because I was not feeling alone. When I awoke this morning to see if it was real or if it was a dream, realty hit me that it was only a dream. Very soon, I know that you will be right next me, and that I will not have to dream of it again because you will be right there so we can hold, hug and squeeze each other tight. Baby, I long to be there with you so I can help build you and support you, so that we can accomplish a whole lot together as husband and wife.

我昨晚睡觉，梦想着你在我旁边。整夜我睡得像个婴儿，因为当时我并不感到孤独。今天早上我醒来的时候，看看它是否是真实的或如果它是一个梦，现实打击了我，这只是一个梦。很快，我知道你会来到我身边，并且我不会再去梦想，因为你就在这里，所以我们可以把握，彼此紧紧拥抱。亲爱的，我渴望和你在一起我可以帮助你，支持你，所以，我们可以做很多一起作为丈夫和妻子的事情。