英语诗歌朗诵（优秀15篇）

在日常学习、工作抑或是生活中，大家肯定对各类诗歌都很熟悉吧，诗歌一般饱含丰富的想象、联想和幻想。你知道什么样的诗歌才能算得上是好的诗歌吗？读书破万卷，下笔如有神，以下是可爱的小编给大伙儿收集的英语诗歌朗诵（优秀15篇），欢迎借鉴。

精选经典英语诗歌朗诵简短 篇1

2、不在打击面前退缩，不在困难面前屈服，不在挫折面前低头，不在失败面前却步。勇敢前进！

3、为成功找方法，不为失败找借口。

4、目标的坚定是性格中最必要的力量源泉之一，也是成功的利器之一。没有它，天才会在矛盾无定的迷径中徒劳无功。

5、我已享受过这世界的欢愉，青春的欢乐早已流逝，生命的春天离我十分遥远。

6、青春是一场泅渡，如履薄冰，战战兢兢我们却要把持住那些岌岌可危的惶恐，毅然朝梦里花开的暖季前行。

7、挫折其实就是迈向成功所应缴的学费。

8、那一缕缕充满期望的阳光，是我们前进的动力，是我们坚强不屈的毅力。青春，是一块块大小不一的石头，

9、今日拼搏努力，他日谁与争锋。

10、宁可辛苦一阵子，不要苦一辈子。

11、一个能从别人的观念来看事情，能了解别人心灵活动的人，永远不必为自我的前途担心。

12、人生所有的时间里，“此刻”是最棒的。

13、想的多必须没做的多有效，然而不想便做必须没什么效果。

14、星星使天空绚烂夺目；知识使人增长才干。

15、影响我们人生的绝不仅仅是环境，其实是心态在控制个人的行动和思想。同时，心态也决定了一个人的视野事业和成就，甚至一生。

16、自我打败自我是最可悲的失败，自我战胜自我是最可贵的胜利。

17、失去金钱的人损失甚少，失去健康的人损失极多，失去勇气的人损失一切。

18、屋子修得再大也是临时住所，仅有那个小木匣才是永久的家，所以，屋宽不如心宽，身安不如心安！

19、失败的是事，绝不应是人。

20、当你能梦的时候就不要放下梦。

21、都睡着的时候，一步步艰辛地向上攀爬的。

22、知之者不如好之者，好之者不如乐之者。

23、实现自我既定的目标，必须能耐得住寂寞单干。

24、决不能放下，世界上没有失败，仅有放下。

25、梦想是一面旗帜，信念是一枚火炬。

26、青春是无色的。像风变幻无穷，像雾绚丽迷人们。

27、即使是不成熟的尝试，也胜于胎死腹中的策略。

28、同样的瓶子，你为什么要装毒药呢同样的心理，你为什么要充满着烦恼呢

29、一个人要知道自我的位置，就像一个人知道自我的脸面一样，这是最为清醒的自觉。

30、水满则溢，月满则亏；自满则败，自矜则愚。

31、如果敌人让你生气，那说明你没有胜他的把握。

32、青年是学习智慧的时期，中年是付诸实践的时期。

33、在这个尘世上，虽然有不少寒冷，不少黑暗，但只要人与人之间多些信任，多些关爱，那么，就会增加许多阳光。

34、泉水，奋斗之路越曲折，心灵越纯洁。

35、生命不是要超越别人，而是要超越自我。

36、旁观者的姓名永远爬不到比赛的计分板上。

37、旁观者的姓名永远爬不到比赛的计分板上。

38、只要有信心，人们永远不会挫败。

39、成功不是得到多少东西，而是把身上剩余的东西的扔掉多少。

40、没有了喜欢的语言，所有的文字都是乏味的。

41、把手握紧，什么也没有；把手伸开，你就拥有了一切。

42、泰山不是垒的，学问不是吹的。天不言自高，地不语自厚。

43、拿望远镜看别人，拿放大镜看自我。

44、人们之所以能，是相信能。

45、有压力，但不会被压垮；迷茫，但永不绝望。

46、时间是小偷，他来时悄无声息，走后损失惨重，机会也是如此。

47、人一向在追求欢乐，一向在逃避痛苦。

48、凡事不要说：我不会或不可能，因为你根本还没有去做！

49、成功的关键在于相信自我有成功的本事。

50、人生是一场旅行，在乎的不是目的地，是沿途的风景以及看风景的心境。

51、忍耐力较诸脑力，尤胜一筹。

52、不向前走，不知路远；不努力学习，不明白真理。

53、青春期完全是搜索的的大好时光。

54、所有的胜利，与征服自我的胜利比起来，都是微不足道。所有的失败，与失去自我的失败比起来，更是微不足道。

55、先知三日，富贵十年。

56、不为失败找理由，要为成功找方法。

57、出门走好路，出口说好话，出手做好事。

58、一个人除非自我有信心，否则带给别人信心。

59、成功是个过程，并不是个结果。

60、勿以恶小而为之，勿以善小而不为。

61、凡真心尝试助人者，没有不帮到自我的。

62、当你停止尝试时，就是失败的时候。

63、当一个人先从自我的内心开始奋斗，他就是个有价值的人。

64、不怕失败的人比不失败的人强。

65、每一发奋努力的背后，必有加倍的赏赐。

66、当你无法从一楼蹦到三楼时，不要忘记走楼梯。要记住伟大的成功往往不是一蹴而就的，必须学会分解你的目标，逐步实施。

67、书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。

68、失败仅有一种，那就是半途而废。

69、我们总是把陌生人给的一些小恩小惠当做是大恩大德，却把身边那些死心塌地对你好的人当做理所当然。

70、没有口水与汗水，就没有成功的泪水。

71、构成我们学习最大障碍的是已知的东西，而不是未知的东西。

72、百金买骏马，千金买美人们；万金买高爵，何处买青春？

73、懒惰像生锈一样，比操劳更消耗身体。

74、书犹药也，善读之能够医愚。

75、人们生重要的不是所站的位置，而是所朝的方向。

76、生命是属于你的，你应当根据自我的愿望去生活。

77、最困难的时候，就是距离成功不远了。

78、智者用无上心智和双手为自我开辟独有的天空，搭建生命的舞台。

79、获致幸福的不二法门是珍视你所拥有的遗忘你所没有的。

80、没有播种，何来收获；没有辛苦，何来成功；没有磨难，何来荣耀；没有挫折，何来辉煌。

81、拥有青春，就拥有了一份潇洒和风流；拥有青春，就拥有了一份灿烂和微笑。

82、眉毛上的汗水和眉毛下的泪水，你必须选择一样！

83、没有一个朋友比得上健康，没有一个敌人比得上病魔，与其为病痛暗自流泪，不如运动健身为生命添彩。

84、青春真的很单薄，什么都很轻，风一吹，我们就走散了。

85、成功一向属于立刻行动的人。

86、世上并没有用来鼓励工作努力的赏赐，所有的赏赐都只是被用来奖励工作成果的。

87、放下谁都能够，千万不要放下自我！

88、收获金秋，收获欢乐，莫让青春一笑而过。

89、终结黑暗的，是光；我们循光而行，在生命开端找到的，是爱。

90、世上没有绝望的处境，仅有对处境绝望的人们。

91、上帝助自助者。

92、当你能飞的时候就不要放下飞。

93、虚心的人，常想己之短；骄傲的人，常夸己之长。

94、选择你所喜欢的，喜欢你所选择的。

95、瀑布对悬崖无可畏惧，所以唱出气势磅礴的生命之歌。

96、进取的人们在每一次忧患中都看到一个机会，而消极的人们则在每个机会都看到某种忧患。

97、失败只是暂时停止成功，假如我不能，我就必须要；假如我要，我就必须能！

98、坚韧是成功的一大要素，只要在门上敲得够久够大声，终会把人们唤醒的。

99、熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟。

100、相信就是强大，怀疑只会抑制本事，而信仰就是力量。

101、人生最大的喜悦是每个人都说你做不到，你却完成它了！

102、哭着流泪是怯懦的宣泄，笑着流泪是勇敢的宣言。

103、没有人富有得能够不要别人的帮忙，也没有人穷得不能在某方面给他人帮忙。

104、何为不幸不幸是你看到别人比你幸福。

105、伟人们之所以伟大，是因为他与别人们共处逆境时，别人们失去了信心，他却下决心实现自我的目标。

106、青年的敏感和独创精神，一经与成熟的科学家丰富的知识和经验相结合，就能相得益彰。

107、创造机会的人是勇者，等待机会的人是愚者。

108、机遇如清水，无处不可流；机遇如月光，有隙皆可存。

109、没有比人们更高的山，没有比脚更长的路。

110、一个有信念者所开发出的力量，大于个仅有兴趣者。

111、从来不跌倒不算光彩，每次跌倒后能再站起来，才是最大的荣耀。

112、承诺是件完美的事情，但完美的东西往往不会变为现实。

113、什么都能够不好，心境不能不好；什么都能够缺乏，自信不能缺乏；什么都能够不要，欢乐不能不要；什么都能够忘掉，健身不能忘掉。

114、青春一经典当即永不再赎。

115、劳动是知识的源泉；知识是生活的指南。

116、伟人们所到达并坚持着的高处，并不是一飞就到的，而是他们在同伴们

117、人生是一头马，轻快而健壮的马。人要像骑手那样大胆而细心地驾驭它。

118、真正的喜欢，应当超越生命的长度心灵的宽度灵魂的深度。

119、夫妇一条心，泥土变黄金。

120、青春是白色的，似雪似浪，如云如月，白洁无瑕。犹如一张白纸，如写的文字，喜欢画最新最美的图画。

121、在强者的眼中，没有最好，仅有更好。

122、进取者相信仅有推动自我才能推动世界，只要推动自我就能推动世界。

123、做想做的事之前，做不得不做的事。

124、你必须百分之百的把自我推销给自我。

125、问候不必须要慎重其事，但必须要真诚感人们。

126、茂盛的禾苗需要水分；成长的少年需要学习。

127、忧愁顾虑和悲观，能够使人得病；进取愉快坚强的意志和乐观的情绪，能够使人强壮和长寿。

128、包子有肉，不在皮上；人有学问，不挂嘴上。

129、选对事业能够成就一生，选对朋友能够智能一生，选对环境能够欢乐一生，选对伴侣能够幸福一生，选对生活方式能够健康一生。

130、喜欢的力量大到能够使人们忘记一切，却又小到连一粒嫉妒的沙石也不能容纳。

131、没有等出来的辉煌；仅有走出来的美丽。

132、当你感到悲哀痛苦时，最好是去学些什么东西。学习会使你永远立于不败之地。

133、书不知义，等于嚼树皮。

134、自赞就是自轻。自满是智慧的尽头。

135、最简单的事是坚持，最难的事还是坚持。

136、奋斗的双脚在踏碎自我的温床时，却开拓了一条创造之路。

137、人生是跋涉，也是旅行；是等待，也是相逢；是探险，也是寻宝；是眼泪，也是歌声。

138、六个不能：不能饿了才吃，不能渴了才喝，不能困了才睡，不能累了才歇，不能病了才检查，不能老了再后悔。

139、世界上那些最容易的事情中，拖延时间最不费力。

140、生活掌握在自我手中，而非让生活来掌握你

141、你期望别人怎样对待自我，你首先应当怎样来对待别人。

142、尽最大的努力，做最好的自我。

143、有什么别有病，没什么别没钱，缺什么也别缺健康，健康不是一切，可是没有健康就没有一切。

144、成功等于目标，其他都是这句话的注解。

145、当一个人们真正觉悟的一刻，他放下追寻外在世界的财富，而开始追寻他内心世界的真正财富。

146、跪着虽不会跌倒，可是也许被践踏。

147、机遇一向是准备好的人得到的。

148、含泪播种的人必须能含笑收获。

149、世界总是一样的，只是我们的心境和遭遇不一样而已。

150、书写漫漫青春，激荡热血的心灵；挥洒淡淡笔墨，感慨奋斗的生命。

151、如果我们想要更多的玫瑰花，就必须种植更多的玫瑰树。

152、出门走好路，出口说好话，出手做好事。

153、青年的主要任务是学习。

154、生命太过短暂，今日放下了明天不必须能得到。身外障碍事小，心中障碍事大。

155、怠惰是贫穷的制造厂。

156、回避现实的人们，未来将更不梦想。

157、一个人知道自我为什么而活，就能忍受任何生活。

158、当你无法从一楼蹦到三楼时，不要忘记走楼梯。要记住伟大的成功往往不是一蹴而就的，必须学会分解你的目标，逐步实施。

159、骄傲是胜利下的蛋，孵出来的却是失败。

160、进取的人在每一次忧患中都看到一个机会，而消极的人则在每个机会都看到某种忧患。

英语诗歌朗诵 篇2

TODAY IS A NEW DAY

――Donna Levine

Your tomorrows are as bright

as you want to make them.

There is no reason to carry

the darkness of the past

with you into today.

Today is a wonderful new experience,

full of every possibility to make

your life exactly what you want it to be.

Today is the beginning of new happiness,

new directions and new relationships.

Today is the day to remind yourself

that you posses the power

and strength you need

to bring contentment, love and joy into your life.

Today is the day to understand yourself

and to give yourself the love

and the patience that you need.

Today is the day to move forward

towards your bright tomorrow.

这天是新的一天

唐那・莱文 陈采霞译

你的明天充满阳光，

如你心中所想。

你没有理由，

把昨日的黑暗，

带到这天。

这天是美妙的全新体验，

有那么多种可能，

使你的生活如你所愿。

这天开始有新的幸福，

新的方向和新的伙伴。

这天你要提醒自我，

你有足够的潜力和力量，

把满意、感情和欢乐带进你的生活。

这天你要了解自我，

给自我足够的爱心和耐心。

这天你会勇往直前，

奔向那灿烂的明天。

英语诗歌朗诵 篇3

From the hell to the heaven,Theres no straight way to walk.

Sometimes up, sometimes down.

Hope creates a heaven for us,Despair makes a hell for us.

地狱天堂路遥遥，理想捷径无处寻。

起起落落前行路，一线希望造天堂，千般绝望坠地狱。

Some choices are waiting for me,Which one on earth is better?

No God in the world can help me,Choosing is the 1)byname of freedom,Different choice makes different future.

前行歧路须选择，究竟哪条会更好？

绝无上帝可依凭，自由别名乃选择，不同抉择造异境。

Its stupid to put eyes on others.

I have to make up my own mind,Going my way to the destination.

盲随他人不明智，吾须定夺前行路，不达目标誓不休。

Facing success or failure,Its no need to care too much.

Only if Ive tried my best,It’s enough for my simple life.

纵然面对成与败，谨记无须太在意。

只要吾已竭全力，淡然此生无所系。

I’m still here waiting 篇4

我仍然在这里等你

You asked me to wait for you, after graduation you would marry me. No matter how long I can be waiting, but you lost yourself, I am still here waiting.

你让我等你，毕业后就来娶我。不管有多久我都会等，可你却迷失了方向，我还在这里等着你。

I sing the song we sang together and wait for you where we met for the first time, but you forget you have been there. You were kind and humorous that made me happy and laugh.我唱着我们一起唱过的歌在老地方等你，你却忘记了曾来过这里。 你是如此的善良和幽默，深深的打动了我，使我开心和大笑。

You're the prettiest landscape in my life. As long as you're there, anywhere is my paradise…

你是我一生中最美的风景，只要你在哪里，哪里就是天堂……

You are my world and everything, but I’m nothing for you and already forget someone like me. I am still who I am, but you’re not who you were.

你是我的世界，是我的一切，但你已不记得我。

我仍然是我，可你却不再是你。

You’ve said that never leave me till the end of the world. But I am still here, where are you?

你说哪怕世界末日你都不会离开我，但我还在这里，你在哪里？

I am waiting that you would hold my hands and go all over the world to watch the sunrise and sunset. But you are holding someone else’s hands. You know how much I care, I am still wating for you stupidly.

我等着你牵我手走遍天涯海角去看日出日落。但你却牵着别人的手。你知道我多么在意，但我仍然在傻傻地等你。

I hope one day you will come back to say:Sorry, baby, I am lost that’s why I am late. I would say: Don’t worry, baby. No matter how far you go, I am always there for you. Then I would hold your hands and never let you go. However, you’re lost as usual. I am still here wating.

我希望有一天你会回来对我说：宝贝，对不起，我迷路了，所以来晚了。 我会说，宝贝，没关系。不管你走多远，我会一直在老地方等着你。然后我会牵着你的手永远不松手。然而，你依然迷着路，我却在这里等着你。

英语诗歌朗诵 篇5

Words of wisdom come to my ears,智慧之语穿过我的耳朵，Telling me what I know in my heart,告诉我一些我心中早已明白，But never wanted to hear.

却不愿去相信的一番话。

With the truth finally said and out in the open for me to plainly see,当真言终于被道出，并展现于我面前，使我不得不现实地面对时，I wonder why I can love so deeply but never had that love returned back to me.

我问自己为什么我会爱得如此深切，而那爱情却从未走向我。

I confessed the feelings that I held inside for so long,我坦然告白埋藏于心中已久的那份情感，But with his soft- hearted rejection,但在他温柔的宛然拒绝声中，I realize I have to be strong.

我认识到我必须坚强。

With tears that want to flow from my eyes,当眼泪欲夺眶而出时，I feel that my heart, along with my composure, slowly dies.

我感觉到我的心在沉静中慢慢熄灭。

While this dramatic side is showing through with my ability to question and reason,这时，一个坚强的声音伴随着我理智的思考再现，I think I may have found something in me that I can believe in.

我可能已经找到我对自己的信心。

Love hurts . . .

爱情痛心…

Thats what they all say,人们都这样说，But I will love again when all this pain and sorrow goes away.

但是当所有这些伤与痛消却之时，我要再次去爱。

So I sit and think of all the things this situation has cost,于是我坐下来，思考着所有这一切能带来的。影响，And I realize that nothing very important has been lost.

我骤然发现原来自己并没有失去任何重要的东西。

Instead, a learning experience has come from all this.

相反，我从中收获了经验和智慧，Ive learned that hardly anything is more important than my happiness.

我已经明白：生活中没有任何事情比自身的快乐更重要。

No matter who you are, where you are, I wish every one of us is learning to be stronger.

不论你是谁，身在何处，我希望我们每个人都在学着更坚强。

英语诗歌朗诵 篇6

WHAT IS SUCCESS

――Ralph Waldo Emerson

What is success?

To laugh often and love much;

To win the respect of intelligent people

And the affection of children;

To earn the approbation of honest critics

And endure the betrayal of false friends;

To appreciate beauty;

To find the best in others;

To give ones self;

To leave the world a little better,

Whether by a healthy child,

A garden patch,

Or a redeemed social condition;

To have played and laughed with enthusiasm

And sung with exultation;

To know even one life has breathed easier,

Because you have lived...

This is to have succeeded.

成功的内涵

拉尔夫・沃尔多・爱默生 陈采霞译

成功是什么？

笑口常开，爱心永在，

赢得智者的尊重，

孩子们的爱戴；

博得真诚的认可，

容忍损友的背叛；

欣赏完美的东西，

发现别人的可爱。

学会无私地奉献，

给世界增添光彩：

要么培育出健康的孩子，

要么留下花园一块，

亦或是改善社会条件；

尽情娱乐、笑得畅快，

把欢乐的歌唱起来；

甚至明白一个生命活得自在，

因为你的一路走来……

这就是成功的内涵。

Hayshi 篇7

Rrecurrent recap of every bit of it

Concerned you automatically

Which excessively distraught

Terrified of being piggy of your warmth

The disgusting affection without consequence

Dislocating all

Silhouette fading out and in

All pretense of non-business gone

Throw the book fancily

Blink, blink, blink,

Harden ultimately

Inbred arrogance not consent

To yield to myself

Make an attempt to inter all

In the deeply bottom

Then indiffrently undergo my way

Everything goes well

英语诗歌朗诵 篇8

a london thoroughfare(2 a.m.)

amy lowell 一条伦敦大马路(午夜二时)

阿米・罗维尔

they have watered the street,

it shines in the glare of lamps,

cold,white lamps,

and lies

like a slow-moving river,

barred with silver and black.

cabs go down it,

one,

and then another.

between then i hear the shuffling of feet.

tramps doze on the window-ledges,

night-walkers pass along the side-walks.

the city is squalid and sinister,

with the silver-barred street in the midst,

slow-moving,

a river leading nowhere.

opposite my window,

the moon cuts,

clear and round,

through the plum-colored night.

she cannot light the city;

it is too bright.

it was white lamps,

and glitters coldly.

i stand in the window and watch the moon.

she is thin and lustreless,

but i love her.

i know the moon,

and this is an alien city.

人们在街上洒了水，

街道在灯光中扬辉，

冷，白色的灯，

躺着

像一条河慢慢流进，

有银色、黑色的条纹，

马车走过来，

一台，

又是一台。

在它们之间夹着脚音。

脚音在窗台上打盹，

人行道上过着夜行的人。

这城市阴晦而苦闷，

有银线条的街在它中心，

慢慢的流着

一条没有出口的河。

正对着我的窗

有澄净的，圆圆的

月亮，

穿过杏色的穹苍，

她不会照耀城市；

由于城市太亮。

城市有白色的灯

放射着冷光。

我站在窗边望着月亮，

她太冷淡而不辉煌，

但我爱她，

月亮是我的故人，

城市在异乡。

英语诗歌朗诵 篇9

My tutors a flutist

我的家教是一名笛手。

who toots on a flute

他用笛子吹奏歌曲，

while he tutors computers.

然而他也是一名计算机辅导老师，

He thinks that its cute.

他认为计算机是非常的聪明能干。

I think he should stick with

我认为他应该坚持做

computers, not flutes.

计算机方面，而不是演奏长笛方面。

Its cool when he tutors

当他从事计算机方面的`时候是非常的酷。

but rude when he toots.

但是当他在吹奏长笛方面又是非常的粗心。

英语诗歌朗诵 篇10

the soul

john 灵魂

约翰・格斯瓦斯

my souls the sky――my flying soul!

the lightnight flare，the thunder roll，

the sun and moon and stars go by，

and great winds sweep my soul，the sky!

my brooding soul――my souls the sea!

the snaky weed，and whishing scree，

the white waves surge from pole to pole，

and still green depth――the seas my soul!

my souls the spring――my loveing soul!

will dance，and leap，and drain the bowl

of love;and longing，twine and cling

to all the world――my souls the spring!

my fevered soul!my souls the town!

throflaring street goes up and down;

the bells of feast and traffic toll

and maze their music in my soul。

my tranquil soul!my soul too wide

for sky，or spring，town，or tide!

thou traveller to outer strand

of home serene――my soul so grand!

我的灵魂是太空！

电在闪呵雷在轰，

日月群星在运动，

时而卷起大台风！

我的灵魂是大海！

蛇样的藻响石崖，

百浪涛天天接地，

琉璃万顷身无界！

我的灵魂是阳春，

踊跃狂饮爱之淳，

万事万物皆有情，

渴望，缠绵理不清。

我的灵魂是市镇！

陆离街道莽纵横；

祭日之中驿站铃，

结成交响之乐音。

我的灵魂太沉静，

天，春，镇，海比不赢！

远游彼岸之太清――

我的灵魂真雄浑！

英语诗歌朗诵稿 篇11

Bring It all Back

（找回自己）

Don't stop, never give up,

Hold your head high

Reach the top.

Let the world see what you have got,

Bring it all back to you.

Hold on what you try to be,

Your individuality.

When the world is on your shoulders,

Just smile and let it go.

If people try to put you down,

Just walk on by, don't turn around,

You only have to answer to yourself.

Don't you know it's true what they say,

That life, it isn't easy,

But your time's coming around,

So don't you stop trying.

Dream of falling in love,

Anything you've been thinking of,

When the world seems to get too tough,

Bring it all back to you.

Try not to worry 'bout a thing.

Enjoy the times life can bring.

Keep it all inside you,

Gotta let the feelings show.

Imagination is the key,

'Cause you are your own destiny.

You never should be lonely,

When time is on your side.

Don't you know it's true what they say,

Things are sent to try you.

But your time's coming around,

So don't you stop trying.

Don't you know it's true what they say,

Things happen for a reason.

But your time's coming around,

So don't you stop trying.

What is friend 篇12

friend is a beautiful thing

needn't delicately care

needn't cautiously treat

that's carefree full

you can share some fairs or not

and what's in your mind

it's that you are not familiar

but like to be close to each other

when you get together

all in all

it's a cyptical but wondrous matter

what's kinship

that's

英语诗歌朗诵 篇13

The same leaves over and over again!

They fall from giving shade above

To make one texture of faded brown

And fit the earth like a leather glove.

同样的叶子，一回又一回！

从投下树阴的高处飘落，堆积成枯褐的纹理，仿佛给大地戴上了皮手套。

Before the leaves can mount again

To fill the trees with another shade,They must go down past things coming up.

They must go down into the dark decayed.

叶子再次爬上高枝

为大树添上另一重树阴之前，它们必须坠落，与向上的'一切擦肩。

它们必须坠落，进入黑暗，腐化。

They must be pierced by flowers and put

Beneath the feet of dancing flowers.

However it is in some other world

I know that this is the way in ours.

它们必然为花朵所穿透，躺在迎风招展的花朵脚下。

而在另一生境，我知道，这也是我们的历程。

英语诗歌朗诵 篇14

Imaginary Friend

想象中的朋友

I came to school today

今天我来到学校，

with my imaginary friend.

和我想象中的朋友一起。

When everyone said hi to him,

当每个人对他说嗨的时候，

I said, Hes just pretend.

我说，他只是假装的。。

But no one seemed to notice,

但是似乎没有人注意到，

which I thought was pretty weird.

我觉得很是奇怪。

It turns out hed imagined me,

原来她扮演我的角色，

and, poof, I disappeared.

噗，我然后就消失了。

山居秋暝.英文 篇15

Empty mountain after rain

Later autumn come with wind

Brilliant moonlight hide in trees

Pure river touch stone heart.